Jordan's Birth | Nascimento do Jordan

E para celebração dos 6 meses do Jordan, preparamos um pequeno video para recordar esse momento tão especial para nós, que foi o nascimento do Jordan. Cada dia tem sido um aprendizado para nós papais de primeira viagem. O Jordan tem crescido tão rápido e está se tornando cada vez mais esperto e divertido. Quando vejo suas fotos de recém nascido e as comparo com ele hoje mal posso acreditar o quanto ele mudou e como o tempo passou tão rápido.

As contrações começaram no dia 22 de outubro às 18:30. Chegamos no hospital por volta das 22:00 e ele só nasceu no dia seguinte às 13:25. O parto durou em torno de 18 horas desde as contrações, e foram 2 horas empurrando o Jordan. Tudo ocorreu tão bem, mas nada seria igual se não fosse o carinho do Richard e minha familia que me deu todo suporte que precisava naquele momento.

__________________________________________________________________________

To celebrate Jordan's 6 months we prepared a little video to remember this special moment for Richard and I. Each day has been a learning experience for us and Jordan has been growing so fast and becoming more playful and smarter. When I compare his newborn photos to how he is now I can't even believe how much he has changed, and how time flew by before our eyes.

My contractions started on the 22nd of October at 6:30pm. We got to the hospital around 10:00pm and Jordan was born the next day at 1:25pm. The labor lasted around 18 hours and I pushed for 2 hours (Jordan was too comfortable, he didn't want to come out). Everything went so well, but it wouldn't be the same if Richard and my family wasn't there to show their love and support.